Investigating the Authenticity of Pliny the Younger’s Letter to Trajan Concerning the Christians

I would be curious to see what happens if you do the same analysis on any random cut-paste of another Plinian work of the very same length of Ep. 96.10. Did you try? As already pointed out, the shortness of that text seems to me to be the critical issue to deal with.