Studi sul Cristianesimo Primitivo

L'episodio di Simone di Cirene è una interpolazione?

« Older   Newer »
  Share  
ElijahSix
view post Posted on 16/4/2008, 23:29 by: ElijahSix     +1   -1




Bisogna avere fegato per voler parlare di interpolazione quanto nemmeno un manoscritto omette i versetti dei passi in questione (o senza che i versetti si trovino spostati altrove, ecc.).

Questo per il semplice fatto che è pressoché impossibile dare una spiegazione a questo fenomeno (l'onnipresenza dei versetti), se si reputa il passo una interpolazione.
Com'è infatti possibile che nemmeno in un manoscritto manchino i versetti - se sono una interpolazione aggiunta col passare del tempo?

È una tesi alquanto assurda, soprattutto se non si hanno dei validi motivi per credere il contrario - cosa che non mi pare assolutamente il caso in questa circostanza (partire da cosa dice Ireneo per stabilire cosa c'era scritto originariamente nel NT - ignorando tutto il resto!).

Un po' di serietà, per chi racconta certe cose per il web. :)

Io mi stupisco già solo che tu Hard Rain abbia dedicato del tempo a questa questione.
 
Top
27 replies since 21/3/2008, 18:51   1445 views
  Share