LA BIBBIA PROIBITA

Gerolamo in Terrasanta ....





.... faccio notare che il Diodati dovette andarsene in Svizzera per stampare la sua Bibbia ( ho consultato vari originali ),

per non finire sul rogo insieme alle sue stampe .....


da

http://cristianesimoprimitivo.forumfree.net/?t=35469128


1607
Biblia nella traduzione di Giovanni Diodati.
Colophon : mancante
VIENE RIPORTATO : o Simon, figliuolo di Iona
Bologna. Archiginnasio.
( È la prima Bibbia dove ho trovato la lezione " figlio di ",
da notare che il Diodati fu costretto a stampare la sua traduzione
a Ginevra, per non finire al rogo insieme alle sue Bibbie )


1641
Biblia
Colophon . Curata da Piero Chovet nela traduzione di Diodati.
( Manca il luogo di stampa )
VIENE RIPORTATO : o Simon, figluol di Iona
Bologna. Archiginnasio.
( È la seconda edizione del Diodati )





zio ot alla Metzger

Edited by barionu - 12/3/2009, 13:11

...pure gli uomini

http://it.answers.yahoo.com/question/index...11060653AALWPOK

... mi sembra di ricordare nel suo carteggio con Robert Schumann ...

cercate con

http://opac.sbn.it/opacsbn/opac/iccu/base.jsp


zio ot Montag http://doc.studenti.it/riassunto/lettere/9...enheit-451.html

Edited by barionu - 14/3/2009, 17:39

DA

http://inquietologo.wordpress.com/2008/11/...ella-siamo-noi/




UN' ALTRA LEGGENDA ?

Papa Bonifacio VIII: “Io do importanza alla vita di un altro quanto ne posso dare a un fagiolo. Gli uomini hanno un’anima del tutto uguale a quella delle bestie. Il vangelo insegna più menzogne che verità: il parto di una vergine è assurdo; l’incarnazione del figlio di Dio è ridicola; il dogma della transustanziazione è una pazzia. Le quantità di denaro che la favola di Cristo ha apportato ai preti è incalcolabile. Le religioni sono state inventate dagli ambiziosi per ingannare gli uomini. Gli ecclesiastici non possono comunicare con il popolo perchè la loro fede e la loro credenza non è la stessa. L’abbandonarsi ai piaceri sessuali con una bambina o con un ragazzo è un atto da considerarsi privo di peccato come stropicciarsi le due mani insieme. Il nostro solo scopo è quello di vendere nelle chiese tutto ciò che gli idioti vogliono.”


Queste parole pronunciate da papa Bonifacio VIII sono state riportate dallo studioso e storico Jean Villani nella sua opera “Cronaca” scritta durante il Giubileo a Roma nel 1300.


Qualcuno sa qualcosa di questo Jean ( Giovanni ) Villani ?

http://it.wikipedia.org/wiki/Giovanni_Villani


http://inquietologo.wordpress.com/2008/11/...ella-siamo-noi/

http://www.lapatriagrande.net/0011_axteism...s/ratzinger.htm

http://www.nntp.it/cultura-religioni/91221...a-sapienza.html



Livello bibliografico Monografia
Tipo di documento Testo a stampa


Autore Villani, Giovanni <1280?-1348>

Titolo

Nuova cronica / Giovanni Villani ; edizione critica a cura di Giuseppe Porta.- 2. ed
Pubblicazione [Milano] : Fondazione Pietro Bembo ; Parma : U. Guanda, 2007
Descrizione fisica 3 v. ; 20 cm
Collezione Biblioteca di scrittori italiani

Note generali In contenitore
Tit. del contenitore

Numeri ISBN - 9788860880833

Comprende · 1: Libri 1.-6. / Matteo Villani ; con la continuazione di Filippo Villani ; edizione critica a cura di Giuseppe Porta
· 1: Libri 1.-8. / Giovanni Villani ; edizione critica a cura di Giuseppe Porta
· 2: Libri 7.-11. e continuazione / Matteo Villani ; con la continuazione di Filippo Villani ; edizione critica a cura di Giuseppe Porta
· 2: Libri 9.-11. / Giovanni Villani ; edizione critica a cura di Giuseppe Porta
· 3: Libri 12.-13. / Giovanni Villani ; edizione critica a cura di Giuseppe Porta

Nomi · Villani , Giovanni <1280?-1348> |scheda di autorità
· Porta, Giuseppe <1939- >
Altri titoli collegati [Variante del titolo] Cronica.

Soggetti VILLANI, GIOVANNI - *Nuova Cronica - Edizione critica
Firenze - Storia - Origini-Sec. 14.

Paese di pubblicazione ITALIA
Lingua di pubblicazione ITALIANO

Codice del documento IT\ICCU\UBO\3320759
Localizzazioni


Accedi ai servizi di prestito e riproduzioni per le biblioteche selezionate
Prestito e riproduzioni Codice ABI Codice SBN Biblioteca AND Informazioni
AL0002 TO041 IT\ICCU\UBO\3320759 Biblioteca civica - Alessandria - AL
BO0098 UBOBU IT\ICCU\UBO\3320759 Biblioteca universitaria di Bologna - Bologna - BO
BO0451 UBOIT IT\ICCU\UBO\3320759 Biblioteca del Dipartimento di italianistica dell'Università degli studi di Bologna - Bologna - BO
FI0098 CFICF IT\ICCU\UBO\3320759 Biblioteca nazionale centrale - Firenze - FI
MI1144 LO168 IT\ICCU\UBO\3320759 Biblioteca moderna del Museo Poldi-Pezzoli - Milano - MI
PR0023 PARLC IT\ICCU\UBO\3320759 Biblioteche di Lettere del Plesso D'Azeglio dell'Universita' degli studi di Parma - Parma - PR
TS0013 TSABC IT\ICCU\UBO\3320759 Biblioteca civica Attilio Hortis - Trieste - TS


cercate con :

http://opac.sbn.it/opacsbn/opac/iccu/base.jsp




zio ot

Edited by barionu - 28/3/2009, 18:15

Sì, conosco Giovanni Villani, è un punto imprescindibile per ogni medievista. Mi sono confrontato con la sua Cronaca ai tempi dell’università perché nel corso di storia medievale si fece una parte monografica sull’alluvione di Firenze del 1333, e la fonte era Villani.
La frase “le quantità di denaro che la favola di Cristo ha apportato ai preti è incalcolabile” è ciò che dà il titolo al libro di Cascioli, più o meno. Infatti ero rimasto al periodo in cui attribuiva falsamente questa frase a Leone X. Ora ha cambiato papa ed è diventata di Bonifacio VIII?
Beh, comunque, per essere un falso è fatto male. Quelle righe sono palesemente scritte in italiano contemporaneo, come si può pensare che siano state redatte nel trecento?
Il fatto che Cascioli chiami questo storico Jean Villani credo derivi dal fatto che tutte le fonti della sua erudizione sono la scopiazzatura di letteratura atea francese. Ricordo ad esempio che anni fa, quando ancora delirava sul fatto che l’incendio di Roma sotto Nerone non fosse mai esistito e il brano di Tacito che ne parla fosse stato interpolato, egli attribuiva questa falsificazione ad un certo segretario pontificio chiamato “Pogge”. In seguito qualcuno gli ha spiegato che in italiano costui ha un nome, cioè Poggio Bracciolini, e che si tratta di uno dei maggiori umanisti della storia e non di un falsario. Pogge, esattamente come Jean Villani, sono solo il segnale delle fonti da comunismo ateo francese di cui Cascioli s’è nutrito, e da cui ancora oggi copia. E, allo stesso modo, il fatto che non sapesse che Pogge è il celeberrimo Poggio, e Jean Villani altro non è che Giovanni, dimostra che la sua cultura umanistica è inesistente.
Comunque, come si fa a dimostrare che questa frase non esiste se Cascioli non ci dice, guarda caso, in che punto esatto dell’opera di Villani si troverebbe? Dobbiamo leggercela tutta per smentirlo?

Lunedì accedo ai volumi e poi vi so dire .

zio ot

LE TRACCE SUL NET


http://www.google.it/search?rlz=1W1SNYW&hl...&meta=&aq=f&oq=







...... in realtà è stato molto facile , ci sono dei comodi e molto ben fatti indici tematici :

allora , dei discorsi riportati sopra non vi è la benchè minima e più piccola traccia .

Non solo , Villani traccia un ritratto più che positivo di Bonifazio VIII , LEGGETE AD ESEMPIO :

Giovanni Villani

Nuova Cronica ed Guanda 1991 Fondazione Pietro Bembo Volume 2° pag 119

LIBRO NONO

Capitolo LXIV

Ancora diremo de' morali ch' ebbe in sè papa( sic ) Bonifazio


Questo papa Bonifazio fu savissimo di scrittura e di senno naturale , e uomo molto aveduto e pratico, e di grande conoscenza e memoria ;

molto fu altiero , e superbo , e crudele contro a' nimici e aversari , e fue di grande cuore , e molto temuto da tutta gente , e alzò e agrandì

molto lo stato e ragioni di santa Chiesa ........



Direi che Luigi " Borghezio " Cascioli ha colpito un ' altra volta .....

Luigi , Luigi, Luigi ma che mi conbini ......


Straordinaria la prosa del Villani .


zio ot

Edited by barionu - 20/5/2009, 15:04