Frances Admin |
|
| Bibleworks non è proprio il software più adatto per una ricerca estensiva di passi biblici. Lo dico perché uso questo programma per le mie ricerche. A parte l'interpunzione e la spaziatura dei caratteri che è adottata con criteri diversi nelle edizioni greche del NT, ma quando si procede all'identificazione di un frammento non è mica detto che ci si debba servire della sola letteratura biblica. Già il TLG database è insufficiente di per se stesso. Anche Kurt Aland si affidò al programma Ibykus (che per quei tempi era il miglior database digitale della letteratura greco-romana) e fallì per non aver rispettato le spaziature imposte dalla natura e la distribuzione delle lettere del 7Q5.
|
| | |
