Bart Ehrman - Gesù è davvero esistito?

Carter.

Tu e Hard Rain state andando troppo per il sottile, infatti Carter ha presentato la sua (spero!) traduzione di Zac 6:11:

"6:11 …you shall make crowns, and set them upon the head of Jesus the son of Jehovah the Righteous, the high priest,"

Ed ecco che abbiamo un "Gesù figlio di Dio" in Zaccaria. Come ho già evidenziato nel mio precedente papocchio, ça va sans dire che Jehotsadak è un nome teoforico e non credo sia elegante, né erudito, considerarlo come un titolo per forzare il testo e fargli dire ciò che non dice. Questa è veramente robaccia della peggior specie.

Vabbuò. Quando avrò tempo proverò a scrivere ciò che penso dei paragoni con la "genesi" di Islam e Mormonismo.

Ciao,
Talità